Friday, 19 November 2010

Forever 21 @ 5th Ave.

A pocos meses de haber abierto una tienda en Times Square, mas precisamente donde se encontraba la mítica tienda Virgin -yo estuve cuando te vendían hasta los mostradores!!!-, la tienda Forever 21 abre un nuevo store en la Quinta Avenida, una de las arterias mas concurridas de mi adorada ciudad.
Mañana es el grand opening de este local que contará con 6 pisos, incluyendo uno para hombres en el último... que ganas de estar ahi y que mi cuerpo saboree esas prendas!
Viva el Fast Fashion!!
Just a couple months ago, Forever 21 opened a new store in Times Square -where the former Virgin store was . Tomorrow will be another big opening of a new store at Fifth Avenue, one of the streets with most touristic traffic in my lovely Manhattan.
The six-story store will have everything, including a whole floor dedicated to men... ohh how I wish I could be there diving into the racks full of clothes!!
Long live the Fast Fashion!!
Fuente / Source: Racked

Sunday, 7 November 2010

H&M by Lanvin!

La colección de Lanvin para H&M ya ha sido revelada, pero que mejor manera de mostrarla, que a través de este interesado video... Yo me quedo con los vestidos negros y los collares, y ustedes?
Lanvin for H&M has already been revealed, but what a better way to show it than through this interesting video? I loved the LBDs and the necklaces... and you? Enjoy!

Sunday, 31 October 2010

Un ATM de Balerinas

En estos últimos 5 meses, descubrí las bondades de usar tacos... y también sus consecuencias... Uno se los puede aguantar toda la noche, pero el momento mas duro es a la vuelta, cuando una ya esta cansada y no quiere saber nada con caminar en busca de un taxi, colectivo o un auto que nos transporte a casa.
Por ello, hay gente que piensa en nosotras -y en su economía- y creó esta maquina expendedora de balerinas -Afterheel- hechas de material biodegradable. Por ahora solo se pueden conseguir en algunas discotecas del Reino Unido por menos de €6. Además traen una bolsita para colocar los tacos asesinos... Interesante, no?
Como un bonus, les dejo este link al tema de Robyn donde ella también acusa que los tacos la están matando. Temaso!!
In the last 5 months, I have discovered the benefits of using heels... and its cons too... You can stay on hills all night long, but when the moment to go back home comes, you wish you were transfer directly to your bed, right? Who wants to keep walking on those f* heels to get a ride home??
That's why someone thinks of us -and his/her bank account- and created this expending machine filled with ballerinas -Afterheels-, done of biodegradable material. So far, you can find these machines in some U.K. discotheques for less than €6. They also come with a bag to put you killer heels inside... Interesting right?
As a bonus, in this link you can hear Robyn accusing her heels of killing her. Really cool song!
Fuente / Source: Compradicción
Website: Afterheels

Tuesday, 19 October 2010

Lanvin + H&M = Quiero!

Ya apareció la primera imagen de lo que será la colección que Lanvin esta desarrollando para una de mis marcas low cost favoritas, H&M. Mucho negro, me encanta!
Es cuestión de esperar hasta el 23 de noviembre, que es cuando se lanza la línea en las principales tiendas de la marca sueca. Para los que estamos fuera de los beneficiados, tendremos que conformarnos con las imagenes que vengan desde afuera.
We can already see the first image of the new collection for H&M -one of my favorites low cost brand- designed by Lanvin... Full of black, I'm loving it!
We just have to wait till November 23rd to see the collection in the global main stores of the swedish brand. For those of us, that are outside of the market, we have to wait to see some pics from the launch... We're are always left out of the fun =(
Fuente / Source: Racked NY

Sunday, 26 September 2010

Nasty Gal

Llego la primavera y el aire ya es otro... vamos dejando el abrigo pesado en los armarios dandole paso a la ropa mas liviana, eso si, sin perder el estilo.
Aca les paso unas prendas que me gustaron de Nasty Gal, la tienda online de ropa onda vintage con base en San Francisco, US.
______
Spring is here and you can feel it in the air... we're giving away heavy coats letting soft fabrics be the stars in our outfits, but, never loosing style.
These are some items that I liked from Nasty Gal, the online shopping store of vintage like clothes, based in San Francisco, US.

Monday, 30 August 2010

Like Like!

Cosas que me gustan, cosas divertidas, cosas con onda, cosas que quiero pero no puedo... pero las comparto con ustedes -quizás alguna pueda conseguirlas!
Things I like, funny staff, cool touchs, things that I want but can't have... though I want to share it with you -maybe someone can have them!
Mickey Mouse's Necklace at Lookbook.nu
Cardi by Nasty Gal
Cats' Tanktop at Lookbook.nu by Urban Outfitters

Sunday, 22 August 2010

Ring my BelT!

Cuando el cinturón para a ser protagonista de nuestro atuendo... Arma el look... Le da el toque que necesitabamos... Hoy el cinturon se deja ver... Sobre sacos, camisas, vestidos, remeras, monos... Ya no se esconde.
When the belt has the main role in our outfit... It makes the look... It's the touch that we were missing... Nowadays the belt wants to be seeing... Over cardigans, shirts, dresses, tees, monos... It's no longer hide.

Saturday, 7 August 2010

Sehr Schön!

Heidi Klum, modelo alemana, realmente sabe como llevar un look arriesgado. Realmente luce divina y muy estilosa. Desde el pelo al calzado, un 10.
Heidi Klum, german model, really knows how to wear an edgy look. She looks lovely and very stylish. From hair to shoes, she deserves a 10.
Fuente/Source | Catwalk Queen

Thursday, 29 July 2010

10 Checkpointlalis for Jennifer

Jennifer Aniston paso la barrera de los 40 pero eso no le impide verse cada vez mejor y con mas estilo. Quería rescatar este look 10 puntos que llevaba en el aeropuerto internacional de Heathrow, para abandonar la hermosa ciudad de Londres, donde estuvo promocionando su nuevo perfume en la famosa -y nada barata- tienda Harrods.
Boyfriend jeans con botamanga, blazer azul, unas zapatillas cómodas, remera sport y un buen par de gafas -como las mias! Muy canchera, sencilla y por sobre todo, ideal para viajar sin perder el estilo.
----------checkpointlali----------
Jennifer Aniston is over 40, but she looks better than ever and very stylish. I wanted to show you this 10 points look that she was wearing at London's Heathrow International Airport. She was leaving the city after promoting her new fragance at the most famous luxury department store Harrods -not cheesy at all!
Boyfriend jeans, blue blazer, comfortable trainers, sport t-shirt and a really cool pair of sunglasses -the same I have! Very simple, neat, and what's most important, great outfit for traveling without losing style.
Fuente/Source | Just Jared

Tuesday, 27 July 2010

In the Navy!

Verano en el norte, invierno en el sur, el estilo navy sigue estando vigente. Seas hombre o mujer, haga frio o calor, las rayas las podemos encontrar por todos lados. Me encantan, aunque esta temporada aun no incursione en el estilo... ojo que las rayas no nos favorecen a todos.
Summer in the north, winter in the south, navy style is still on the market. Even if you are a man or a women, if it's cold or hot, we can find stripes everywhere. I love them, though this season I haven't bought anything yet... but we aware, stripes don't suit everybody.
Source | Trendencias, Facehunter, Poprosa, Just Jared